|
Imola, 16 aprile 2008.
Cefla Dental Group affianca il marchio Castellini al suo portafoglio
prodotti.
In un’ottica di rafforzamento della propria posizione di leader nel
segmento delle poltrone odontoiatriche, Cefla Dental Group ha acquisito
il 100% delle azioni Castellini SpA.
Azienda storica, Castellini SpA costituisce un riferimento a livello
mondiale nel campo dei complessi odontoiatrici, in particolare per
quanto riguarda lo sviluppo di sistemi di disinfezione e di
sterilizzazione nonché in ambito ergonomico. La fedeltà a questo marchio
da parte di tanti dentisti è avvalorata dall’alto parco macchine
installato.
Con questa operazione, Cefla Dental Group intende preservare ed
implementare il carattere distintivo dei prodotti Castellini,
garantendone un ulteriore miglioramento in termini qualitativi e di
prestazioni. Al tempo stesso, manterrà l’attuale struttura distributiva
che, grazie all’ingresso in un Gruppo di maggiori dimensioni, beneficerà
di un importante “pacchetto servizi” indispensabile per assicurare la
propria competitività.
|
|
Imola, 16th April 2008.
Cefla Dental Group adds the Castellini brand to its product portfolio.
With a view to reinforcing its leadership within the dental unit sector,
Cefla Dental Group has acquired 100% of the shares of Castellini SpA.
A company with a long history, Castellini SpA stands out as a reference
in the field of dental equipment on a worldwide scale, in particular
with regard to the development of systems for disinfection and
sterilisation applications, as well as with regard to ergonomics. The
considerable amount of installed equipment is evident proof of the brand
loyalty expressed by many dentists.
With this move, Cefla Dental Group intends maintaining and implementing
the distinctive features of Castellini products, ensuring improvement in
terms of quality and performance. Furthermore, the current distribution
set-up will be retained and, thanks to the company’s entry into a Group
of larger dimensions, Castellini will benefit from a significant
“service package” which is a fundamental assurance of its own
competitiveness. |